Untitled Document
Judaica Sound Archives at Florida Atlantic University FAU Libraries home page Judaica Sound Archives home page
Sidor Belarsky Home Page
Sidor Belarsky sings Select Yiddish Songs
JSA Home Album List View Album Next
The songs on this select program mainly represent two great periods of Yiddish folk music. One is the "Hassidic" movement of the 18th century, a revolt against medieval ritual formalism in its mythical dancing joy and visionary, an almost personal attachment to G-d. The other songs are of the Eastern Europe in the late 19th and early 20th century.

Freedman Catalog at UPenn

 

Title
(as shown on recording)

Translation

Genre

Language

שיר

 

Side One

 

 

 

צד א׳

1

Zing Shtil

Sing Quietly

Folk

Yiddish

זינג שטיל

2

Der Magid

The MAGID. (The Preacher)

Folk

Yiddish

דער מגיד

3

Hassidic

HASSIDIC

Folk

Yiddish

חסידיש

4

Dos Freiliche Shnaiderl

The Happy Little Tailor

Folk

Yiddish

דאָס פֿרײליכע שנײַדערל

5

Vos Vet Blaibn

What Will Remain?

Folk

Yiddish

וואָס וועט בלײַבן

6

Hob Ich Mir a Mantl

I have an overcoat

Folk

Yiddish

האָב איך מיר אַ מאַנטל

 

Side Two

 

 

 

צד ב׳

1

Achris Hayomim

The End of the Days

Folk

Yiddish

אחרית הימים

2

Der Rebbe

The Rebbe. (The Rabbi)

Folk

Yiddish

דער רבי

3

Zol Zein Shtil

Let it be Quiet!

Folk

Yiddish

זאָל זײַן שטיל

4

Der Baal Shem

The Baal Shem.

Folk

Yiddish

דער בעל־שם

5

Shabbes Far Nacht

The Sabbat’s Dusk

Folk

Yiddish

שבת פֿאַרנאַכט

6

Nit Kein Roazhinkes, Nit Kein Mandlen

Neither Raisins nor Almonds

Holocaust / ghetto

Yiddish

ניט קײן ראָזשינקעס, ניט קײן מאַנדלען

7

Oif di Felder fun Besarabia

In the Fields of Besarabia

Folk

Yiddish

אויף די פֿעלדער פֿון בעסאַראַביע

You can communicate with the representative for this artist.
Send A     Note about this album
Site Design and Programming by JSA Webmaster
Florida Atlantic University Libraries
777 Glades Rd, Boca Raton, FL 33431
© Copyright 2007. Florida Atlantic University