Untitled Document
Judaica Sound Archives at Florida Atlantic University FAU Libraries home page Judaica Sound Archives home page
Sidor Belarsky Home Page
Hassidic Melodies
JSA Home Album List View Album Next
In this album, Sidor Belarsky once heard will be remembered; here he has returned to the people a sense of the magnificence of their own cultural heritage. The melodies which he sings here have become famous throughout the Jewish world and speak for themselves.

Freedman Catalog at UPenn

 

Title
(as shown on recording)

Translation

Genre

Language

שיר

 

Side One

 

 

 

צד א׳

1

A Maissele

A little tale

Folk

Yiddish

אַ מעשׂהלע

2

L ’koved dem Heilign Shabes

In honor of the holy Sabbath

Folk

Yiddish

לכבוד דעם הײליגן שבת

3

Mlave Malke Lid

Accompanying the Queen (Sabbath)

Folk

Yiddish

מלוה־מלכה ליד

4

Eliyahu Hanovi

Elijah the Prophet

Folk

Hebrew

אליהו הנביא

5

Yo Riboin Olam

Go, Ruler of the World

Cantorial

Aramaic

יה רבון עלם

6

Yadi-Bidi-Bam

 

Folk

Yiddish

יאַדי בידי באַם

 

Side Two

 

 

 

צד ב׳

1

Der Filosof

The Philosopher

Folk

Yiddish

דער פֿילאָזאָף

2

Mikdash Melekh

The King’s Sanctuary

Cantorial

Hebrew

מקדש מלך

3

Yiddish Loshen

Yiddish Language

Folk

Yiddish

ייִדיש לשון

4

Nign un Havdolo

Tune and Havdalah

Cantorial

Hebrew

ניגון און הבדלה

5

Samkheynu

Give us Joy

Cantorial

Hebrew

שׂמחנו

6

Baal Shem Tov's Zemerl

The Baal Shem Tov’s tune

Folk

Yiddish

בעל־שם־טובס זמרל

You can communicate with the representative for this artist.
Send A     Note about this album
Site Design and Programming by JSA Webmaster
Florida Atlantic University Libraries
777 Glades Rd, Boca Raton, FL 33431
© Copyright 2007. Florida Atlantic University